الأقاليم الشمالية الغربية
تشكل الأقاليم الشمالية الغربية إلى جانب نونافوت المجاورة جزءًا من القطب الشمالي الكندي الذي يمتد إلى ما وراء الدائرة القطبية الشمالية، ويحدها جنوبا كولومبيا البريطانية وألبرتا وساسكاتشوان. وتضم هذه الأقاليم 11 لغة رسمية تسعة منها لغات أصلية، إضافة إلى الفرنسية والإنجليزية. والعاصمة يلونايف هي المدينة الرئيسية بها، ويبلغ عدد سكانها 19500 نسمة، منهم 1100 ناطقون بالفرنسية. ويبلغ عدد سكان كل من بلديتي هاي ريفر وإنوفيك ما يزيد عن 3500 نسمة، تليهما فورت سميث بـ 2500 نسمة.
3765
معرفة اللغة الفرنسية
1130
اللغة الفرنسية الرسمية الأولى
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية، التعداد السكاني لعام 2016
الحياة باللغة الفرنسية
التعليم
تدير اللجنة المدرسية الفرنكوفونية في الأقاليم الشمالية الغربية مدرستين تضمان أقساما من رياض الأطفال حتى الصف 12 بالإضافة إلى برنامج ما قبل المدرسة، وهما مدرسة آلان سانت سير (Allain St-Cyr) في يلونايف ومدرسة بوريال (Boréale) في هاي ريفر. وتقدم كلتا المدرستين أيضًا برنامجًا لمرحلة ما قبل الروضة.
الصحة
توجد العديد من العيادات في الأقاليم الشمالية الغربية إضافة إلى مستشفى إقليمي (Yellowknife) ومستشفى جهوي (Inuvik). ويجب على المؤسسات الطبية تقديم الخدمات باللغة الفرنسية. ولتحقيق هذه الغاية، نظمت حكومة الإقليم خدمة الترجمة الشفوية لدعم المتحدثين بالفرنسية عند قدومهم إلى المستشفى أو العيادة.
الاقتصاد والتوظيف
يؤدي مجلس التنمية الاقتصادية للأقاليم الشمالية الغربية (CDÉTNO) دورا رائدا في دعم التوظيف والتنمية الاقتصادية باللغة الفرنسية. ويقدم على وجه الخصوص مركز موارد لدعم الباحثين عن عمل.
الهجرة
التوظيف
وفقًا لدراسة أجريت عام 2016 نشرتها حكومة الأقاليم الشمالية الغربية، ستشمل قطاعات العمل ذات الطلب الأكبر على مدار 15 سنة القادمة المجالات التالية:
- تجارة التجزئة والجملة
- البناء
- الإدارة العامة
- استغلال وصيانة البنايات
- الخدمات المالية والاتصالات وغيرها من الخدمات المخصصة للشركات.
- الصحة والتعليم والخدمات الاجتماعية والمجتمعية
- خدمات المطاعم والتغذية
- الموارد البشرية
- استغلال الموارد الطبيعية وعمليات صيد الأسماك
- إدارة برامج التعليم
خدمات المساعدة في الإستقرار
مركز الترحيب الفرنكوفوني – (Immigration TNO) هي خدمة تقدمها Fédération franco-ténoise والتي توفر موارد الاستقبال والاندماج للوافدين الجدد الناطقين بالفرنسية.
مجلس التنمية الاقتصادية للأقاليم الشمالية الغربية (CDÉTNO) تقدم خدمات الاندماج الاقتصادي للوافدين الجدد.
الكلية الفرنكوفونية الشمالية (Le Collège Nordique Francophone) تقدم دورات لغة عامة ودورات لغة لمهن محددة.
الاتحاد الفرنكوفوني للأقاليم الشمالية الغربية Fédération franco-ténoise يقدم للوافدين الجدد خدمة التوجيه لتسهيل اندماجهم.
المجتمع الفرنكوفوني الترحيبي
يلونايف، عاصمة الأقاليم الشمالية الغربية ومركزها الثقافي والاقتصادي والسياحي والاجتماعي. الثقافات الأصلية واسعة الانتشار بها وهي المدينة الكندية التي تتمتع بأكبر عدد من ساعات سطوع الشمس في الصيف. وتحتوي المدينة على عدد من المعالم السياحية المثيرة للاهتمام، منها مركز أمير ويلز للتراث الشمالي، والعديد من مسارات المشي، والأضواء الشمالية التي تكون متجلية أكثر بين أواخر أغسطس ومنتصف أبريل. ويقوم المجتمع الترحيبي الفرنكوفوني بتطوير خدمات جديدة باللغة الفرنسية، والارتقاء بوضع الهجرة داخل البلدية والسكان بالإضافة إلى إنشاء روابط بين المجتمعات الناطقة بالفرنسية المستوطنة والجديدة.
بعض الأرقام:
17 % من السكان يعرفون الفرنسية.
4 % من المهاجرين يتحدثون الفرنسية كلغة رسمية أولى.
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية، التعداد السكاني لعام 2016
ما يجب أن تعرفه
المناخ
يلونايف ونهر هاي:
مناخ شبه قطبي
17
الصيف: 17 درجة مئوية في المتوسط
-26
الشتاء: -26 درجة مئوية في المتوسط
فى الشمال
تشهد إينوفيك تغيرات كبيرة في درجات الحرارة حسب الموسم
14
الصيف: 14 درجة مئوية في المتوسط.
-30
الشتاء: -30 درجة مئوية في المتوسط
الجغرافية
الجنوب الغربي
الغابات الشمالية في وادي نهر ماكنزي، أطول نهر في كندا
الشمال الشرقي
أرخبيل التندرا
الشمال
صحراء متجمدة غير مأهولة.
الوصول للمقاطعة
يُعد مطار يلونايف نقطة الاتصال بين معظم المدن الكندية الكبرى ومواقع أخرى مثل إينوفيك أو فورت سميث.
هناك طريقان يربطان نهر هاي ويلونايف بألبرتا وكولومبيا البريطانية.
شمالا، يربط طريق ديمبستر السريع وايت هورس (يوكون) بإينوفيك وتوكتوياكتوك على المحيط المتجمد الشمالي.
معلومات إضافية
بعض من تحقيقات الفرنكوفونية
كان لوران ليرو (Laurent Leroux) الكندي الفرنسي، أول أوروبي يسافر إلى بحيرة Grand lac des Esclaves في عام 1784 لإنشاء أول مركزين تجاريين هما فورت ريزولشن Fort Resolution (1786) وفورت بروفيدنس Fort Providence (1790) على بعد أكثر من 300 كيلومتر من يلونايف، نيابة عن شركة الشمال الغربي (منافس لشركة la Baie d’Hudson) .
وكان فرانسوا بوليو (François Beaulieu) مرشدا مختلط الأعراق رافق ألكسندر ماكنزي في رحلته الاستكشافية عام 1789 على النهر الذي يحمل اسمه. وكان أقدم كندي فرنسي في الشمال الغربي.
التاريخ
قبل وصول الأوروبيين، كانت المنطقة التي تشكل اليوم الأقاليم الشمالية الغربية مأهولة بالفعل من قبل شعوب ديني Déné (خاصة في وادي نهر ماكنزي)
والإنويت Inuit (في المناطق الساحلية الشمالية والأرخبيل القطبي الشمالي). وعاشت هذه الشعوب حياة بدوية بشكل أساسي، حيث تكيفوا مع المناخ
القاسي في المنطقة.
وفي عام 1576، بدأ المستكشف مارتن فروبيشر (Martin Frobisher) البحث عن الممر الشمالي الغربي. وشارك الناطقون بالفرنسية في البعثات العديدة التي استكشفت المنطقة في القرون اللاحقة. ومع توسع تجارة الفراء في أواخر القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر، ظهرت مراكز تجارية في وادي ماكنزي. فاشتغل العديد من المتحدثين باللغة الفرنسية في المراكز التجارية كمرشدين ومتعهدي طعام ومساعدين ومترجمين، ولكن أيضًا في مناصب قيادية في المواقع التي تديرها شركة North West.
