{"id":3150,"date":"2022-03-15T18:42:30","date_gmt":"2022-03-15T21:42:30","guid":{"rendered":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/alberta\/"},"modified":"2025-03-09T21:35:09","modified_gmt":"2025-03-10T00:35:09","slug":"alberta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/alberta\/","title":{"rendered":"Alberta"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column]\t<div class=\"theme-immigration\" style='background-image: url( https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alberta_general_56.jpg );'>\n\t\t<div class=\"left-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-box\">\n\t\t\t\t\t<h1>Alberta<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-box d-lg-none\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Alberta_general_56.jpg\" alt=\"Alberta\"\/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t<p>Alberta es el lugar donde las llanuras del oeste de Canad\u00e1 se encuentran con las Monta\u00f1as Rocosas. Es un importante motor econ\u00f3mico de Canad\u00e1, es reconocida por sus recursos naturales y es la cuarta provincia m\u00e1s poblada del pa\u00eds. Su poblaci\u00f3n franc\u00f3fona tambi\u00e9n est\u00e1 creciendo: hay 34.000 franc\u00f3fonos en Edmonton y 29.000 franc\u00f3fonos en Calgary, adem\u00e1s de estar presentes en Lethbridge, Banff, Jasper, Fort McMurray y en las comunidades hist\u00f3ricas de Saint-Paul, Plamondon, Lac La Biche y Rivi\u00e8re-la-Paix.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"counter_count-1883000206\" class=\"counter-main\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"counter-box langcode-es\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 id=\"counter_1883000206_count-1\" data-fact=\"268605\">268605<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conocimiento del franc\u00e9s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"counter-box langcode-es\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 id=\"counter_1883000206_count-2\" data-fact=\"88140\">88140<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Franc\u00e9s como primera lengua oficial<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"counter-box langcode-es\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 id=\"counter_1883000206_count-3\" data-fact=\"86710\">86710<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Franc\u00e9s como lengua materna<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fuente: Statistics Canada, Censo de 2016<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t\t<div class=\"theme-services pt_70\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-xl-4 gx-0 gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#la-vie-en-fran\u00e7ais\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srv-box text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"238\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La vida en franc\u00e9s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#immigration\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srv-box text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"234\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2.png 234w, https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inmigraci\u00f3n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#a-quoi-vous-attendre\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srv-box text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"258\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qu\u00e9 esperar<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#en-savoir-plus\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"srv-box text-center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"247\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon4.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Conozca m\u00e1s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;la-vie-en-fran\u00e7ais&#8221;][vc_column]\t\t<div class=\"section-header theme-common pt_80\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"238\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa vida en franc\u00e9s\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-1129194796\" class=\"theme-common liststyle-1 has_shape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box has_shape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Educaci\u00f3n<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ecole-nouveau-monde-Calgary.jpg\" alt=\"Educaci\u00f3n\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t@PIA et E\u0301cole nouveau monde Calgary\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alberta tiene 41 escuelas de lengua francesa, agrupadas en cuatro consejos escolares (el Conseil scolaire Centre-Est, el Conseil scolaire du Nord-Ouest, el Conseil scolaire FrancoSud y el Conseil scolaire Centre-Nord). La mayor\u00eda de las escuelas ofrecen un servicio de preescolar.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.centreest.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire Centre-Est<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/csno.ab.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire du Nord-Ouest<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/francosud.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire FrancoSud<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/centrenord.ab.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil scolaire Centre-Nord<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cerca de 30 guarder\u00edas de lengua francesa, sean institucionales o en entorno familiar est\u00e1n listadas por la F\u00e9d\u00e9ration des parents francophones de l\u2019Alberta.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/fpfa.ab.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Federaci\u00f3n de padres franc\u00f3fonos de Alberta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>A nivel de educaci\u00f3n superior, el Campus Saint-Jean de la Universidad de Alberta ofrece varios programas universitarios y de nivel superior, incluidos artes, educaci\u00f3n, administraci\u00f3n y enfermer\u00eda.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ualberta.ca\/campus-saint-jean\/a-propos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campus Saint-Jean de la Universidad de Alberta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-2133882812\" class=\"theme-common liststyle-1\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Salud<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>El Centre de sant\u00e9 Saint-Thomas<\/strong> en Edmonton fue creado por y para la comunidad franc\u00f3fona.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cscst.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Centre de sant\u00e9 Saint-Thomas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-1759063294\" class=\"theme-common liststyle-1\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Econom\u00eda y empleo<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Conseil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de l\u2019Alberta (Consejo de desarrollo econ\u00f3mico de Alberta) (CD\u00c9A) es el referente principal en materia de econom\u00eda y empleabilidad. En particular, coordina la Red Concerto, que re\u00fane a varias municipalidades biling\u00fces de la provincia.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lecdea.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consejo de desarrollo econ\u00f3mico de Alberta (CD\u00c9A)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;immigration&#8221;][vc_column]\t\t<div class=\"section-header theme-common pt_0 pb_0\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"234\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2.png 234w, https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon2-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInmigraci\u00f3n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-451504494\" class=\"theme-common liststyle-2 noshape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box noshape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Empleo<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/emplois_Ontario.jpg\" alt=\"Empleo\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alberta se beneficia de una econom\u00eda diversa, basada en la ganader\u00eda, la agricultura, los hidrocarburos, los productos petroqu\u00edmicos y la energ\u00eda el\u00e9ctrica. Los sectores de empleo que actualmente tienen mayor demanda en toda la provincia son los siguientes (seg\u00fan Alberta Labour Market Highlights 2016):<\/p>\n<ul>\n<li>Recreaci\u00f3n, deporte y cultura<\/li>\n<li>Educaci\u00f3n<\/li>\n<li>Salud<\/li>\n<li>Comercio y servicios<\/li>\n<li>Administraci\u00f3n y finanzas<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-1877423483\" class=\"theme-common liststyle-1 has_shape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box has_shape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Servicios de integraci\u00f3n<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Service-pour-setablir.jpg\" alt=\"Servicios de integraci\u00f3n\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h3><strong>En Edmonton:<\/strong><\/h3>\n<p>El organismo <strong>Acc\u00e8s emploi Alberta<\/strong> presta asistencia en la b\u00fasqueda de empleo, cursos de idiomas espec\u00edficos para cada ocupaci\u00f3n, adem\u00e1s de servicios para mujeres, personas mayores y j\u00f3venes.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/accesemploi.net\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8s emploi Alberta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>El <strong>Conseil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de l&#8217;Alberta<\/strong> asiste en la b\u00fasqueda de empleo.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/lecdea.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de l&#8217;Alberta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>La <strong>Francophonie Albertaine Plurielle (FRAP)<\/strong>\u00a0ofrece servicios para los tr\u00e1mites cotidianos, tutor\u00eda, servicios a las mujeres y j\u00f3venes.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.frap.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Francophonie Albertaine Plurielle (FRAP)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>El <strong>Centre d\u2019accueil et d\u2019\u00e9tablissement du Nord de l\u2019Alberta (CA\u00c9)<\/strong> apoya a los reci\u00e9n llegados en el proceso de asentamiento e integraci\u00f3n. Dichos servicios est\u00e1n disponibles en Edmonton, Fort McMurray y Grande Prairie.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.lawcentralalberta.ca\/en\/northern-alberta-welcome-and-settlement-centre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d&#8217;accueil et d&#8217;\u00e9tablissement du Nord de l&#8217;Alberta (CA\u00c9)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>En Calgary:<\/strong><\/h3>\n<p>El <strong>Centre d\u2019accueil pour les nouveaux arrivants francophones (CANAF)<\/strong> ofrece informaci\u00f3n, orientaci\u00f3n, tutor\u00eda y servicios para mujeres, personas mayores y j\u00f3venes.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.canaf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d\u2019accueil pour les nouveaux arrivants francophones (CANAF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>El <strong>Portail de l&#8217;immigrant Association de Calgary (PIA)<\/strong>, ofrece informaci\u00f3n, asesoramiento, tutor\u00eda y servicios para mujeres, personas mayores y j\u00f3venes.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pia-calgary.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Portail de l&#8217;immigrant Association de Calgary (PIA)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>En Brooks:<\/strong><\/h3>\n<p>La Association francophone de Brooks<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.afbrooks.org\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Association francophone de Brooks<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el tipo de servicios y recursos disponibles las regiones de Alberta, puede visitar el siguiente enlace: <a href=\"http:\/\/acfa.ab.ca\/index-main\/services-et-initiatives\/immigration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">acfa.ab.ca\/index-main\/services-et-initiatives\/immigration\/<\/a> que proporciona acceso a hojas de apoyo espec\u00edficas por regi\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;big-headings&#8221;][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-936772376\" class=\"theme-common liststyle-1 has_shape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box has_shape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Una comunidad franc\u00f3fona amable<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/calgary-communaute.jpg\" alt=\"Una comunidad franc\u00f3fona amable\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #82bdb1;\">Calgary<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Calgary, designada como Comunidad franc\u00f3fona acogedora de Alberta, es la cuarta ciudad m\u00e1s grande del Canad\u00e1 despu\u00e9s de Toronto, Montreal y Vancouver. Esta metr\u00f3polis multicultural se caracteriza por una energ\u00eda innovadora donde todo parece posible para una persona ambiciosa y trabajadora. Una fuerte diversidad econ\u00f3mica est\u00e1 presente en esta ciudad en r\u00e1pida transformaci\u00f3n gracias a su vertiginoso crecimiento demogr\u00e1fico. Adem\u00e1s, Calgary est\u00e1 habitada por fan\u00e1ticos de los deportes, las actividades al aire libre y la naturaleza.<\/p>\n<p><strong>Algunas cifras:<\/strong><br \/>\nEl 7,3% de la poblaci\u00f3n sabe franc\u00e9s.<br \/>\nEl 2,6% de los inmigrantes tienen el franc\u00e9s como primera lengua hablada oficial<\/p>\n<h6>Fuente: Statistics Canada, Censo de 2016<\/h6>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;a-quoi-vous-attendre&#8221;][vc_column]\t\t<div class=\"section-header theme-common pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"258\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/icon3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu\u00e9 esperar\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1646225665629{background-color: #71bfb1 !important;}&#8221;][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-873461659\" class=\"theme-common bg-transparent climat liststyle-1 noshape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box noshape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Clima<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row gx-0 gy-5 row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-2 row-cols-lg-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col climat-box text-center gridcolumns-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Fort Mcmurray\n<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cnt-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>18\u00b0C \u200b\u200b<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>en promedio (Verano)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cnt-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>-16\u00b0C <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>en promedio (Invierno)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col climat-box text-center gridcolumns-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Calgary\n<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cnt-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>18\u00b0C \u200b\u200b<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>en promedio (Verano)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cnt-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>-9\u00b0C <\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>en promedio (Invierno)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-923706404\" class=\"theme-common liststyle-1 noshape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box noshape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Geograf\u00eda<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/alberta-GEO.jpg\" alt=\"Geograf\u00eda\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rowcol\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>Al norte<\/b><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>bosque Boreal<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rowcol\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>Al sur<\/b><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>las planicies se encuentran con las Monta\u00f1as rocosas<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rowcol\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>Al oeste<\/b><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>los parques nacionales: Banff y Jasper e importantes centros de esqu\u00ed<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rowcol\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>En el centro<\/b><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>bosque y campos f\u00e9rtiles.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rowcol\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><b>Poblaci\u00f3n<\/b><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unos 2\/3 de la poblaci\u00f3n viven en Calgary y Edmonton<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-1831691209\" class=\"theme-common liststyle-1\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Acceso<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"boxcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alberta posee una red de carreteras bien desarrollada que conecta f\u00e1cil y r\u00e1pidamente los principales centros urbanos con \u00e1reas rurales y con las provincias vecinas.<\/p>\n<p>Dos aeropuertos internacionales, uno en Calgary y uno en Edmonton, reciben vuelos desde otras ciudades canadienses importantes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;en-savoir-plus&#8221;][vc_column]\t\t<div class=\"section-header theme-common\">\n\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tConozca m\u00e1s\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-589971426\" class=\"theme-common liststyle-1 noshape\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box noshape\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Hitos (y\/o grandes figuras) de la francofon\u00eda<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"blockimg\" src=\"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Drapeaux_alberta3.jpg\" alt=\"Hitos (y\/o grandes figuras) de la francofon\u00eda\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"boxcontent\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 1949, los francoalbertanos se movilizaron y recaudaron unos $140.000 d\u00f3lares con el fin de crear una emisora \u200b\u200bde radio privada. Esta \u200b\u200bdeb\u00eda ser un medio de comunicaci\u00f3n que permitiera a los franc\u00f3fonos esparcidos por toda la provincia escucharse entre s\u00ed.<\/p>\n<p>En los a\u00f1os setentas, Radio Canad\u00e1 compr\u00f3 la radio CHFA y el terreno de su antena por una suma de 4 millones de d\u00f3lares. Los francoalbertanos crearon entonces la Fundaci\u00f3n ACFA, que genera fondos para la organizaci\u00f3n vocera de los franc\u00f3fonos. Valorada hoy en m\u00e1s de 12 millones de d\u00f3lares, la Fundaci\u00f3n ofrece cierta independencia a la ACFA.<\/p>\n<p>Al querer crear una escuela de lengua francesa en Edmonton para sus hijos, tres francoalbertanos tuvieron que librar una gran lucha, poco despu\u00e9s de la adopci\u00f3n de la Carta canadiense de derechos y libertades. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema en el caso Mah\u00e9 en 1990 tuvo repercusiones e impactos importantes en todo el pa\u00eds y contribuy\u00f3 al desarrollo de la educaci\u00f3n en franc\u00e9s no solo en Alberta, sino en todo Canad\u00e1.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"bottom-seperator-row\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]\t<div id=\"pageblock-content-1340746850\" class=\"theme-common liststyle-1\">\n\t\t<div class=\"container pt_80 pb_80\">\n\t\t\t<div class=\"img-cnt-box\">\n\t\t\t\t<div class=\"row gy-5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-md-5 blockleft\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"blocktitle\">Historia<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"blockright col-md-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En la \u00e9poca de los colonos, fueron los franceses quienes reinaban en Fort Edmonton, construido en 1795 por la Compa\u00f1\u00eda la Baie d\u2019Hudson. Un siglo despu\u00e9s, una fuerte ola migratoria trajo a Alberta a colonos de todos los or\u00edgenes, quienes vinieron a adquirir tierras f\u00e9rtiles y buscar prosperidad en el oeste. Fue as\u00ed como el franc\u00e9s pas\u00f3 a ser entonces una lengua secundaria y, hacia finales del siglo XIX, los sacerdotes colonizadores iniciaron una vasta campa\u00f1a de reclutamiento en Quebec y Nueva Inglaterra.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;la-vie-en-fran\u00e7ais&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;immigration&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;big-headings&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;a-quoi-vous-attendre&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1646225665629{background-color: #71bfb1 !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=&#8221;en-savoir-plus&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3150","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3150\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/refugies.immigrationfrancophone.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}