Северо-Западные территории
Северо-Западные территории, граничащие на юге с Британской Колумбией, Альбертой и Саскачеваном, образуют вместе с соседним Нунавутом ту часть канадской Арктики, которая простирается далеко за Полярный круг. В Северо-Западных территориях 11 официальных языков, включая девять языков аборигенов, французский и английский. Главный город Северо-Западных территорий – столица Йеллоунайф с населением 19 500 человек, из которых 1 100 – франкоязычные. Население муниципалитетов Хей-Ривер и Инувик составляет чуть более 3 500 человек в каждом, за ними следует Форт-Смит (население 2 500 человек).
3765
Владение французским языком
1130
Французский — первый официальный язык
Источник: Статистическая служба Канады, перепись 2016 года
Жизнь по-французски
Образование
Франкоязычная школьная комиссия Северо-Западных территорий управляет двумя школами, в которых проводятся занятия с детского сада по 12 класс: École Allain St-Cyr (Yellowknife) и École Boréale (Hay River). Кроме того, в обеих школах есть программы подготовки к школе для детей дошкольного возраста.
Здравоохранение
В Северо-Западных территориях есть несколько клиник, а также территориальная больница (Йеллоунайф) и региональная больница (Инувик). Медицинские учреждения обязаны предоставлять услуги на французском языке; с этой целью правительство территории создало службу устного перевода для поддержки франкоговорящих клиентов при обращении в больницу или клинику.
Экономика
Совет по экономическому развитию Северо-Западных территорий играет главную роль в обеспечении занятости и экономического развития на французском языке. В частности, он предоставляет ресурсы для помощи в поиске работы.
Иммиграция
Трудоустройство
Согласно исследованию, опубликованному в 2016 году правительством Северо-Западных территорий, в ближайшие 15 лет наибольшим спросом будут пользоваться следующие отрасли занятости:
- Розничная и оптовая торговля
- Строительство
- Финансы
- Государственное управление
- Эксплуатация и обслуживание зданий
- Финансовые, коммуникационные и другие бизнес-услуги
- Здравоохранение, образование, социальные и общественные услуги
- Рестораны и общественное питание
- Управление персоналом
- Природные ресурсы и рыболовство
- Управление образовательными программами
Поселение
При Федерации франкофонов Северо-Западных територий (Fédération franco-ténoise) действует межкультурный центр по приему и интеграции франкоязычных новоприбывших.
Совет по экономическому развитию Северо-Западных Територий предлагает услуги по экономической интеграции для новоприбывших.
Collège Nordique Francophone предлагает общие языковые курсы и языковые курсы, ориентированные на конкретные профессии.
Гостеприимное франкоязычное общество
Йеллоунайф
Столица Йеллоунайф является культурным, экономическим, туристическим и социальным центром Северо-Западных территорий. Здесь широко представлены культуры коренных народов, а еще город может похвастаться наибольшим количеством светлого времени летом среди всех канадских городов. В Йеллоунайфе есть ряд достопримечательностей, в том числе Центр северного наследия Принца Уэльского, многочисленные туристические маршруты и Северное сияние, которое лучше всего наблюдать в период с конца августа до середины апреля. Принимающая община развивает новые услуги на французском языке, повышает статус иммиграции в муниципалитете и среди населения, а также налаживает связи между существующими и новыми франкоязычными общинами.
Некоторые цифры:
17% населения владеют французским языком
Для 4% иммигрантов французский язык – первый официальный язык общения
Источник: Статистическая служба Канады, перепись населения 2016 года
Чего ожидать
Климат
Йеллоунайф и Хей-Ривер
субарктический климат
+17°C
летом в среднем
-26°C
зимой в среднем
в Инувике
На севере, в Инувике, наблюдаются значительные сезонные колебания температуры.
+14°C
летом в среднем
-30°C
зимой в среднем
География
Юго-запад:
бореальные леса в долине реки Маккензи, самой длинной реки Канады.
Северо-восток
тундра
Арктический архипелаг
безлюдная замерзшая пустыня
Как добраться
Аэропорт Йеллоунайфа является пересадочным узлом между большинством крупных городов Канады и другими населенными пунктами Северо-Западных территорий, такими как Инувик или Форт-Смит.
Два шоссе соединяют Хей-Ривер и Йеллоунайф с Альбертой и Британской Колумбией.
Далее на север шоссе Демпстера соединяет Уайтхорс (Юкон) с Инувиком и Туктояктуком на берегу Северного Ледовитого океана.
Узнать больше
Ключевые моменты франкофонии
Лоран Леру, французский канадец, был первым европейцем, приехавшим на Большое Невольничье озеро в 1784 году, чтобы от имени Северо-Западной компании (конкурента Компании Гудзонова залива) основать первые два торговых поста, Форт Резолюшн (1786) и Форт Провиденс (1790), в более чем 300 км от Йеллоунайфа.
Франсуа Болье был проводником-метисом и сопровождал Александра Маккензи в его экспедиции в 1789 году по реке, носящей имя последнего. Он был старейшим французским канадцем на Северо-Западе.
История
До прихода европейцев территория, которая сегодня является Северо-Западными территориями, уже была заселена народностью дене (в основном в долине реки Маккензи) и инуитами (в северных прибрежных районах и на Арктическом архипелаге). Эти народы вели преимущественно кочевой образ жизни, приспосабливаясь к суровому климату региона.
В 1576 году исследователь Мартин Фробишер начал поиски Северо-Западного прохода. Франкофоны участвовали в многочисленных экспедициях, исследовавших эту территорию в последующие века. С расширением торговли пушниной в конце 18-го и начале 19-го веков в долине Маккензи появились торговые пункты. Многие франкофоны работали проводниками, поставщиками еды, клерками и переводчиками, а также занимали руководящие должности в постах, созданных Северо-Западной компанией.