logo logo
par la
logo logo
par la

Онтаріо

Онтаріо

Самая густонаселенная провинция Канады (13 миллионов в 2016 году) также имеет самую большую франкоязычную общину за пределами Квебека. В Онтарио проживает более 600 000 франкофонов, более трети из них — в восточной части провинции (Оттава и округи Прескотт-Расселл и Стормонт-Дандас-Гленгарри). Они также имеют значительное присутствие на севере (районы Садбери/Алгома, Тимискаминг и Кокрайн). В центрально-юго-западном Онтарио франкоязычное население быстро растет от миграции и иммиграции, особенно в районах Торонто и Гамильтона.

1530435

Владение французским языком

597065

Французский - первый официальный язык

Источник: Статистическая служба Канады, перепись 2016 года

Жизнь по-французски

Образование

Образование
@Conseil scolaire catholique Mon Avenir

Три франкоязычных школьных округа (Северо-Западный, Северо-Восточный и Южный) с 94 начальными и/или средними школами.

Более 200 детских садов предоставляют услуги исключительно на французском языке.

Четыре кампуса Общественного Колледжа Нью-Брансуика (Collège communautaire du Nouveau-Brunswick, CCNB, https://ccnb.ca/): Эдмундстон (Edmundston), Кэмпбелтон (Campbellton), Шиппаган (Shippagan) и Дьеп (Dieppe).
Три кампуса Университета Монктона (Université de Moncton, https://www.umoncton.ca/): Монктон, Эдмундстон и Шиппаган.

Здравоохранение

Здравоохранение

Франкоязычная больница Монфорд в Оттаве

 

Многие больницы официально двуязычны или предоставляют услуги на французском, в частности: больница Оттавы (Ottawa Hospital), детская больница Восточного Онтарио (Children’s Hospital of Eastern Ontario), больница Корнуолла (Cornwall Hospital), региональная больница Садбери (Sudbury Regional Hospital) и больница Нотр-Дам в Херсте (Notre-Dame Hospital in Hearst).
Большое количество клиник и общественных медицинских центров предоставляют услуги на французском языке в соответствии с Законом об услугах на французском языке.

Иммиграция

Трудоустройство

Трудоустройство

Онтарио — огромная провинция, поэтому реалии рынка труда могут отличаться в зависимости от региона. В связи с этим, правительство провинции считает ключевыми движущими силами экономики Онтарио следующие секторы:

  • Аэрокосмическая отрасль
  • Автомобильная промышленность
  • Промышленная автоматизация и робототехника
  • Горнодобывающая промышленность
  • Производство еды и напитков
  • Производство химических и биохимических веществ
  • Науки о жизни
  • Финансовые услуги
  • Информационные технологии
  • Чистые технологии
  • Туризм

Государственное управление, агропродовольственная промышленность, образовательные услуги, здравоохранение, транспорт и логистика также играют важную роль на рынке труда Онтарио.

Поселение в Восточном Онтарио

Поселение в Восточном Онтарио

В каждом регионе есть службы поселения, которые могут помочь вам достичь успеха в вашем французском иммиграционном проекте.

Экономический и социальный совет Оттавы-Карлтона предлагает Программу поддержки беженцев (Réinstallation des personnes réfugiées, PAR), а также услуги по поддержке поселения франкоязычных иммигрантов, касающиеся трудоустройства, здравоохранения и социальной интеграции

 

Общественный центр Ванье, находящийся в восточной части Оттавы, предлагает несколько практических ресурсов для помощи семьям иммигрантов

 

Колледж Ла Ситэ предлагает для новоприбывших в Канаду и иммигрантов курсы французского языка как второго языка, а также услуги по адаптации на рынке труда.

 

Кооперация Сотрудничества и Иммиграции Канады предлагает разнообразные услуги по поддержке интеграции новоприбывших в регион Оттавы: курсы французского языка, профессиональное обучение, перевод, здравоохранение, волонтёрство, информационная программа о культуре и жизни в Канаде, специальная поддержка

 

Франко-канадский совет Онтарио — региональный совет Тысячи Островов предлагает франкоязычный центр приёма и поселения, чтобы помочь поселиться и найти работу новоприбывшим в Кингстоне

 

Центр службы занятости Прескотт-Расселл предоставляет новоприбывшим помощь в поиске работы и помогает им получить доступ к программе поселения

Службы поселения в Центрально-Юго-Западном Онтарио

Службы поселения в Центрально-Юго-Западном Онтарио
@La Passerelle

Франкоязычный центр Торонто предлагает услуги интеграции и поселения, программу Community Connections, программы интеграции во франкоязычных школах, а также услуги по трудоустройству

 

Организация предлагает ресурсы по интеграции, в частности — культурной.

 

Общественный центр здоровья Гамильтон-Ниагара предоставляет новоприбывшим оздоровительные услуги.

 

В Общественном франкоязычном центре Виндзора-Эссекса-Кента  имеется Центр ориентации для подростков, который предлагает позитивные программы поддержки в академической и социальной сферах, трудоустройстве и физической активности. CCFWEK также предлагает программу Settlement Workers in Schools (T.É.É.) для встречи новоприбывших семей и их детей.

 

Колледж Бореаль предлагает услуги по оценке потребностей новоприбывших, информацию, ориентацию, языковое и профессиональное обучение, получение сертификатов, помощь в трудоустройстве, семинары и групповые мероприятия. Эти услуги предоставляются в разных местах: Барри, Чатам, Сарния, Гамильтон, Лондон, Миссиссога, Торонто, Виндзор.

 

Ассоциация франкофонов региона Йорк предлагает услуги для беженцев, бесплатные сеансы информации, ориентации, оценки потребностей, услуги связи с сообществом для новоприбывших. Ассоциация также предоставляет академическое сопровождение ученикам и родителям, чтобы способствовать их интеграции в школу

 

Католический школьный совет Мон Авенир предлагает услуги приема и интеграции для новоприбывших в регионах Пил-Галтон, Торонто, Дарем и Гамильтон-Ниагара

 

Группа предлагает программы профессионального развития, предпринимательства, связей с общественностью для франкоязычных иммигрантов в регионе Большого Торонто и за его пределами.

 

Совет франкоязычных организаций региона Дарем предлагает услуги поселения для новоприбывших, а также программу работников по поселению в школах (TÉÉ), чтобы способствовать интеграции детей в школы.

 

в рамках своей программы, способствует успешному процессу поселения и интеграции для новоприбывших франкоязычных ЛГБТКИА и беженцев в регионе Большого Торонто

 

Экономическое Сообщество Онтарио предлагает помощь в трудоустройстве, а также программу Carielles для франкоязычных меньшинств, постоянных жителей и беженок.

Службы поселения в Северном Онтарио

Службы поселения в Северном Онтарио
@Centre communautaire du Grand Sudbury

Служба поселення в Смут-Рок-Фоллз поддерживает иммигрантов в удовлетворении их основных потребностей (информация, ориентация, помощь с поиском жилья, трудоустройство) и в развитии их связей с сообществом.

 

Центр общественного здоровья Большого Садбери предлагает услуги в области здравоохранения, образования, поиска жилья, трудоустройства, межкультурного обучения для новоприбывших франкоязычных и услуги поддержки для беженцев.

 

Колледж Бореаль предлагает услуги беженцам, оценку потребностей и направления новоприбывших, предоставления информации и ориентирования, сопровождение, языковое и профессиональное обучение, сертификацию, помощь в трудоустройстве. Расположен в Тимминс, Садбери.

 

Ассоциация франкофонов Северо-Западного Онтарио предлагает бесплатные услуги по расселению для успешной экономической интеграции новоприбывших в Тандер-Бей и Северо-Западное Онтарио

 

Мультикультурная ассоциация Тандер-Бей (Thunder Bay Multicultural Association) предоставляет ряд необходимых информационных и справочных услуг для помощи и поддержки вновь прибывшим, иммигрантам и беженцам в их успешном обустройстве в регионе. Услуги предоставляются на французском языке по запросу. Пожалуйста, свяжитесь с ними заранее, чтобы договориться о встрече.

Гостеприимное франкоязычное общество

Гостеприимное франкоязычное общество
@Communauté francophone accueillante de Hawkesbury @Collège Boréal de Sudbury @Communauté Francophone accueillante de Hamilton

В провинции присутствуют три гостеприимные франкоязычные общины: Хоксбери на востоке, Садбери на севере и Гамильтон на юге

 

В Хоксбери  повседневная жизнь проходит преимущественно на французском языке! Этот город расположен возле речки Оттавы между Монреалем и Оттавой. Многочисленные франкоязычные общественные и социальные услуги предлагаются всем возрастным группам. Географическое расположение города позволяет заниматься разнообразными видами активного отдыха на любой вкус как летом, так и зимой: катание на велосипеде, рафтинг, аквапарки и водные виды спорта, а зимой катание на лыжах, прогулки на снегоступах, катание на снегоходах. Вы будете в восторге!

Несколько цифр:
91,1% населения знает французский язык
Для 26,6% иммигрантов французский — первый официальный язык

 

Садбери более крупный город по сравнению с Хоксбери. Это главный город Северо-Восточного Онтарио. Садбери расположен в пяти часах езды от Торонто и выделяется, среди прочего, своими высшими учебными заведениями и туристическими достопримечательностями, связанными с геологией и другими науками. В городе двуязычный муниципалитет, которые заботится о потребностях франкоязычных, а также оживленная франкоязычная община с франкоязычным медицинским центром, несколькими франко-онтарийскими культурными и художественными организациями (театр, фестивали, музыка), детскими садиками и франкоязычными школами.

Несколько цифр:
39,5% населения знает французский язык
Для 6,6% иммигрантов французский — первый официальный язык

 

Садбери — более крупный город по сравнению с Хоксбери. Это главный город Северо-Восточного Онтарио. Садбери расположен в пяти часах езды от Торонто и выделяется, среди прочего, своими высшими учебными заведениями и туристическими достопримечательностями, связанными с геологией и другими науками. В городе двуязычный муниципалитет, которые заботится о потребностях франкоязычных, а также оживленная франкоязычная община с франкоязычным медицинским центром, несколькими франко-онтарийскими культурными и художественными организациями (театр, фестивали, музыка), детскими садиками и франкоязычными школами.

Несколько цифр:
6,6% населения знает французский язык
Для 2,2% иммигрантов французский — первый официальный язык

Чего ждать

Климат

Климат
На востоке

-10°C

середня температура зимой

+21°C

середня температура летом

На юге

-4°C

средняя температура зимой

+23°C

средняя температура летом

На севере

-15°C

средняя температура зимой

+20°C

средняя температура летом

География

География
Северо-запад

Канадский щит, неплодородный регион, богатый минералами, озерами и реками

Северо-восток

бореальный лес

Восток

сельскохозяйственная зона

Юг

виноделие

Население

две агломерации вокруг Торонто и Гамильтона на юге и Оттавы на востоке. На севере - городские центры: Садбери, Су-Сент-Мари и Тандер-Бей.

Как добраться

Несколько международных аэропортов :
включая Международный аэропорт Торонто Пирсон (Toronto Pearson International Airport) и Международный аэропорт Оттавы (Ottawa International Airport).

Дорожная сеть хорошо развита и позволяет путешествовать как внутри провинции, так и в соседние провинции.

От границы с США можно добраться за 1 час 10 минут до Оттавы и за 1 час 30 минут до Торонто.

Узнать больше

Ключевые моменты франкофонии

Ключевые моменты франкофонии

Памятники франкофонии Онтарио подчеркивают вклад франко-онтарийской общины в провинцию.

 

Закон Онтарио об услугах на французском языке обеспечивает доступ к услугам на французском языке в государственных учреждениях провинции, расположенных в определенных районах. Дополнительная информация:

 

Созданный в 2007 году Офис уполномоченного по услугам на французском языке провинции Онтарио следит за тем, чтобы население провинции получало услуги на французском языке там, где оно имеет на это право.

Членство Онтарио в качестве наблюдателя в Международной организации франкофонии (OIF) в 2016 году помогает продвигать франкофонию Онтарио на международном уровне. Дополнительная информация:

Pour plus de détails

История

История

Через 20 с небольшим лет после прибытия французского исследователя Самуэля де Шамплена в Онтарио (1615 год) миссионеры-иезуиты основали поселение Сент-Мари-о-Пэй-дез-Уронс (Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons), расположенное недалеко от залива Джорджиан-Бей (Baie Georgienne), которое просуществовало до 1649 года. В следующем веке, в 1748 году, франкофоны поселились в Виндзоре, на юго-западе. С начала XIX века многие из них эмигрировали из Нижней Канады (ныне Квебек) в сельскую местность восточного Онтарио и город Байтаун, который позже стал Оттавой.

В конце XIX и начале XX веков горнодобывающая и лесная промышленность привели франкофонов в район Садбери и далее на север в Тимминс, Херст и Капускасинг. Именно в это время была создана Ассоциация канадско-французского образования Онтарио (l’Association canadienne-française d’éducation de l’Ontario, ACFÉO), что ознаменовало стремление заявить о себе в контексте борьбы против 17й поправки (1912-1927) провинциальной политики, направленной на ограничение преподавания французского языка в школах.

Перейти к содержимому