Північно-Західні території
Північно-Західні території, що межують на півдні з Британською Колумбією, Альбертою та Саскачеваном, утворюють, разом із сусіднім Нунавутом, ту частину Канадської Арктики, яка простягається далеко за Полярне коло. У Північно-Західних територіях діє 11 офіційних мов, у тому числі дев’ять мов аборигенів, французька та англійська. Головне місто Північно-Західних територій – це столиця, Єлловнайф, з населенням 19 500 осіб, з яких 1 100 є франкомовними. Муніципалітети Хей-Рівер та Інувік мають населення трохи більше ніж 3500 осіб кожен, за ними слідує Форт-Сміт (населення 2500 осіб).
3765
Володіння французькою мовою
1130
Французька— перша офіційна мова
Джерело: Статистична служба Канади, перепис 2016 року
Життя по-французьки
Освіта
Комісія франкомовних шкіл Північно-Західних територій (Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest, https://www.csftno.com/) підпорядковує дві школи, які пропонують навчання від дитячого садка до 12 класу: École Allain St-Cyr (Yellowknife) та École Boréale (Hay River). Обидві школи також мають програми підготовки до школи для дітей дошкільного віку.
Охорона здоров'я
На Північно-Західних територіях є кілька клінік, а також територіальна лікарня (Єлловнайф) та регіональна лікарня (Інувік). Медичні заклади в обов’язковому порядку повинні надавати послуги французькою мовою, з цією метою уряд території створив службу синхронного перекладу для підтримки франкомовних клієнтів при зверненні до лікарні або клініки.
Економіка
Рада економічного розвитку Північно-Західних територій відіграє головну роль у сфері зайнятості та економічного розвитку французькою мовою. Зокрема, вона має ресурсний центр для допомоги у пошуку роботи.
Імміграція
Працевлаштування
Згідно з дослідженням 2016 року, оприлюдненим урядом Північно-Західних територій, найбільшим попитом протягом наступних 15 років користуватимуться наступні сектори зайнятості:
- Роздрібна та оптова торгівля
- Будівництво
- Фінанси
- Державне управління
- Експлуатація та обслуговування будівель
- Фінансові, комунікаційні та інші ділові послуги
- Охорона здоров’я, освіта, соціальні та громадські послуги
- Ресторани та громадське харчування
- Кадрове управління
- Природні ресурси та рибальство
- Адміністрування освітніх програм
Поселення
При Федерації франкофонів Північно-Західних територій (Fédération franco-ténoise) діє міжкультурний центр з прийому та інтеграції франкомовних новоприбулих.
Рада з економічного розвитку Північно-Західних територій пропонує послуги з економічної інтеграції для новоприбулих.
Collège Nordique Francophone пропонує загальні мовні курси та мовні курси, орієнтовані на конкретні професії.
Привітна франкомовна громада
Єлловнайф
Столиця Єлловнайф є культурним, економічним, туристичним та соціальним центром Північно-Західних територій. Тут широко представлені культури корінних народів, а ще місто може похвалитися найбільшою кількістю світлого часу влітку серед усіх канадських міст. В Єлловнайфі є низка визначних пам’яток, в тому числі Центр північної спадщини Принца Уельського, численні туристичні маршрути та Північне сяйво, яке найкраще спостерігати в період з кінця серпня до середини квітня. Приймаюча громада розвиває нові послуги французькою мовою, підвищує статус імміграції в муніципалітеті та серед населення, а також налагоджує зв’язки між існуючими та новими франкомовними громадами.
Деякі цифри:
17% населення володіють французькою мовою
Для 4% іммігрантів французька мова є першою офіційною
мовою спілкування
Джерело: Статистична служба Канади, перепис населення 2016 року
Чого очікувати
Клімат
Єлловнайф і Хей-Рівер
субарктичний клімат
+17°C
влітку, в середньому
-26°C
взимку, в середньому
в Інувіці
На півночі, в Інувіці, спостерігаються значні сезонні коливання температури.
+14°C
влітку, в середньому
-30°C
взимку, в середньому
Географія
Південний захід
бореальні ліси в долині річки Маккензі, найдовшої річки Канади.
Північний схід
тундра
Арктичний архіпелаг
безлюдна замерзла пустеля.
Як дістатися
Аеропорт Єлловнайфа є пересадочним вузлом між більшістю великих міст Канади та іншими населеними пунктами Північно-Західних територій, такими як Інувік або Форт-Сміт.
Два шосе з’єднують Хей-Рівер і Єлловнайф з Альбертою і Британською Колумбією.
Далі на північ шосе Демпстера з’єднує Вайтгорс (Юкон) з Інувіком і Туктояктуком на березі Північного Льодовитого океану.
Дізнатись більше
Ключові моменти франкофонії
Лоран Леру, франкоканадець, був першим європейцем, який здійснив подорож до Великого Невільничого озера у 1784 році, щоб заснувати від імені Північно-Західної компанії (конкурента Компанії Гудзонової затоки) перші два торгові пости, Форт Резолюшн (1786) та Форт Провіденс (1790), більш ніж за 300 км від Єлловнайфа.
Франсуа Больє був провідником-метисом і супроводжував Олександра Маккензі в його експедиції у 1789 році по річці, що носить ім’я останнього. Він був найстаршим франкоканадцем на Північному Заході.
Історія
До приходу європейців територія, яка зараз є Північно-Західними територіями, вже була заселена народом дене (зокрема, в долині річки Маккензі) та інуїтами (на північних прибережних територіях та Арктичному архіпелазі). Ці народи вели переважно кочовий спосіб життя, пристосовуючись до суворого клімату регіону.
У 1576 році дослідник Мартін Фробішер розпочав пошуки Північно-Західного проходу. Франкофони були частиною багатьох експедицій, які досліджували цю територію в наступні століття. З розширенням торгівлі хутром в кінці 18-го і на початку 19-го століть в долині Маккензі з’явилися торгові пости. Багато франкофонів працювали провідниками, постачальниками їжі, клерками та перекладачами, а також займали керівні посади у постах, заснованих Північно-Західною компанією.
